Appropriation, authenticity and the “woke” artist in between